Você diz para o cuzão, que se ele tem algo a me dizer, que traga sua bunda até aqui.
Reci tom seronji da ako ima nešto da mi kaže dovuèe svoje dupe ovde.
Você tem algo a me dizer?
Имaтe ли нeштo дa ми кaжeтe?
Tem algo a me dizer, Tenente?
Želite nešto da mi kažete, poruènièe?
Eu esperava que você tivesse algo a me dizer.
Ne, došao sam da vi nešto meni kažete.
Se tem algo a me dizer, diga logo.
Ako mi nešto želiš reæi, reci.
Agora você tem algo a me dizer, não tem?
Ti mi imaš nešto za reæi, zar ne?
Tem algo a me dizer que as autoridades não devem ouvir?
Hteo si mi nešto reæi... što vlasti ne smeju èuti?
Você disse que tem algo a me dizer, o que está acontecendo?
Molim? Rekao si da mi imaš nešto za reæi, što?
Jacob... eu sei que você tem algo a me dizer.
Džejkob, znam da imaš nešto da mi kažeš.
Calvin, tem algo a me dizer?
Calvin, želiš li mi nešto reæi?
Acho que tem algo a me dizer... não tem?
Mislim da imaš nešto da mi kažeš... zar ne?
A menos que tenha algo a me dizer.
Сем ако немаш нешто друго да ми кажеш?
Vai continuar relatando fatos óbvios ou tem algo a me dizer?
Hoæeš mi nastaviti samo navoditi èinjenice ili æeš mi reæi nešto?
Você tem algo a me dizer, Mike?
Hoæeš nešto da mi kažeš, Mike?
Dr. Chase disse que tinha algo a me dizer.
Konacno mu raste puls. Hoces nesto da mi kazes, rece dr cejs.
Tem algo a me dizer sobre a foto, Hanna?
Možeš li da mi kažeš nešto o ovoj slici, Hana?
Emily tem algo a me dizer.
Emili je htela nešto da mi kaže.
Por isso eu queria saber se tinha algo a me dizer.
Hteo je da mi daš njegovu èetkicu za zube.
Se tem algo a me dizer, agora seria a hora.
Ako imaš nešto da mi kažeš, sad bi bilo pravo vreme.
Nikita disse que você tem algo a me dizer.
Nikita kaže da imaš nešto da kažeš.
Se ainda tiver algo a me dizer, diga à minha médica de verdade.
Sve što imaš da kažeš reci mojoj pravoj doktorki, Iv Saks.
Se tem algo a me dizer, não saia gritando no curral.
Imaš nešto za reći za mene, nemojte ga zrak van u bullpen.
Se tem algo a me dizer, é melhor dizer agora.
Ako mi imaš bilo šta reæi, bolje mi reci sad.
Talvez a sua nora tenha algo a me dizer.
Možda tvoja snaja ima nešto da mi kaže.
Acho que tem algo a me dizer, como um pedido de desculpas?
Imate nešto da mi kažete? Recimo, da se izvinite?
Você tinha algo a me dizer?
Nisi li mi nešto trebao reæi?
Tem algo a me dizer, Lawrence?
Hoæeš li išta da mi kažeš?
Não sei, você é que tem algo a me dizer.
Pitao si. - Da li imate nešto da kažete?
Parece que tem algo a me dizer.
Izgleda da imaš nešto da mi kažeš.
Se tem algo a me dizer sobre Michael, adoraria ouvir.
Ako imaš nešto da mi kažeš o Majklu, volela bih to da čujem.
Se tiver algo a me dizer, diga agora.
Ako imate nešto za reæi, sada je vreme.
Caso contrário, ela não era nem sinistra nem perturbadora, apesar de que, mesmo àquela altura, estava claro que ela tinha algo a me comunicar sobre minhas emoções, especialmente as emoções que estavam distantes e inacessíveis.
Inače, nije bio ni zlokoban ni uznemiravajuć, iako je čak bilo jasno da ima nešto da mi da do znanja o mojim osećanjima, naročito osećanjima koja su bila udaljena i nedostižna.
2.2234649658203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nesto sto zelis da mi kazes? 